瑞典Appelberg Publishing Agency AB 已将其位于香港和上海的子公司出售给Staffan Löfgren拥有的ScanAsia Consulting Ltd和Appelberg中国公司董事总经理Jan Hökerberg。他们各自收购了50%的股份。

Appelberg在香港和上海的子公司为多家企业制作纸质版和网页版客户杂志、内部杂志、通讯、宣传画册、公司宣传册等。

Staffan Löfgren表示：“我们对中国的商业传播市场充满信心，因此很高兴能够获得此次机会。通过本次收购获得的协同效应将会让我们的公司和客户受益匪浅。”

Appelberg于2001年收购了其香港子公司Appelberg Business Communications Ltd。该香港公司旗下拥有Appelberg企业咨询（上海）有限公司，后者于2002年获得营业执照。

Jan Hökerberg 介绍说：“在过去的几个月中，我们已经看到了销售额的显著上升。中国经济持续快速发展，香港市场也呈上升趋势。我们目前正在拓展业务，将会聘用更多员工，尤其是在上海办事处。”

Appelberg决定在营销活动中突显其作为瑞典企业的特色，于是为中国子公司寻找新的所有权方案。

作为许可协议的一部分，香港和上海公司将继续使用Appelberg品牌名称。

Staffan Löfgren在香港和中国大陆经商18年，积累了丰富经验。去年，ScanAsia受Appelberg 委托，协助其处理上海子公司的资金启动问题，并负责香港和上海公司的会计和财务管理工作。

自2002年起，Jan Hokerberg一直担任 Appelberg中国公司的董事总经理。此前，他曾在瑞典担任Appelberg的销售总监。他在商业新闻领域拥有丰富的从业经验，还曾撰写关于沃尔沃和SAAB的书籍。

Appelberg的客户包括安海斯-布希、瑞典总领事馆、Gammon Skanska、伊格森德纸板、瑞典投资促进署、意大利商会、万豪国际集团、上海集装箱码头有限公司、SKF、瑞典商会、瑞典贸易委员会、Tekniktext、利乐等众多企业和机构。