瑞典Appelberg出版機構AB已將其位於香港和上海的公司出售給Staffan Löfgren擁有的香港管理咨詢公司ScanAsia咨詢有限公司和Appelberg中國公司董事總經理Jan Hökerberg。他們各自收購了50%的股份。

位於香港和上海的Appelberg為各大公司制作紙質版和網頁版客戶雜誌、內部雜誌、通訊、影像出版物、公司宣傳冊等。

Staffan Löfgren表示：“我們很高興能夠獲得此次機會，因為我們對中國的業務通訊市場充滿信心。我們通過本次收購产生的協同效應將會讓我們的公司和客戶受益匪淺。”

Appelberg於2001年收購了其香港子公司Appelberg業務通訊有限公司。該香港公司旗下擁有Appelberg商務咨詢（上海）有限公司，後者於2002年獲得營業執照。

Jan Hökerberg 介紹說：“在過去的幾個月中，我們已經看到了銷售額的顯著增長。中國經濟持續快速發展，香港市場也呈上升趨勢。我們目前正在拓展業務，將會聘請更多的員工，尤其是在上海辦事處。”

作為一家瑞典公司，Appelberg決定推銷自己，並一直在為中國分公司尋找新的所有權解決方案。

作為許可協議的一部分，香港和上海公司將繼續使用Appelberg品牌名稱。

Staffan Löfgren擁有18年在香港和中國大陸從事商業活動的豐富經驗。去年，ScanAsia受Appelberg 委托，幫助其處理上海子公司的資金啟動問題，並負責香港和上海公司的會計和財務管理工作。

自2002年起，Jan Hokerberg一直在中國擔任 Appelberg的董事總經理。此前，他曾在瑞典擔任Appelberg的銷售總監。他擁有商業新聞的廣泛背景，還曾寫過關於沃爾沃和SAAB的書。

在Appelberg的當前客戶清單中，包括安海斯-布希、瑞典總領事館、Gammon Skanska、Iggesund Paperboard、瑞典投資促進署、意大利商會、萬豪國際集團、上海集裝箱碼頭有限公司、SKF、瑞典商會、瑞典貿易委員會Tekniktext、利樂包等眾多企業和機構。